Istruzioni per l’uso: ACRONIMI

Per tutti coloro che hanno intenzione di soggiornare, anche per brevi periodi, negli States… preparatevi al durissimo impatto con sigle e acronimi.

Sembra scientificamente provato che ogni statunitense che si rispetti usi almeno un paio di sigle in ogni conversazione… quindi siate pronti!

Ho raccolto alcune delle più comuni, o almeno quelle che è capitato a me di sentire o di non capire durante una conversazione (o in una mail). Per il resto vi metto pure un paio di link utili… prima o poi potreste averne bisogno. HF! 😛

BRB – be right back
ASAP – as soon as possible o ASAHP – As Soon As Humanly Possible
AKA – also known as
IDK – I don’t know
AKA – also known as
ASAP – as soon as possible
OT – off topic
IMHO – in my humble opinion
SOS – save our souls
BTW – by the way
LOL – laughing out loud
LMAO – laughing my ass off
WTF – what the fuck
HMU – hit me up
LTC – loving tender care
AFC – away from computer AFK keyboard
ALAL – actually Laughing Out Loud
AWGTHTGTTA – Are We Going To Have To Go Through This Again?  (ok, questa l’ho messa solo perché mi sembra completamente ASSURDA!!!)
B4 – before
BBB – busy beyond belief o bored beyond belief
BHAK – big hug and kiss
CAT – can’t answer that
CUL – see you later
DAM – don’t ask me
EBI – ever better if
GTG – got to go
NBD – no big deal
OMG – oh my God o ODG – oh dear God
TMI – too much information

http://www.abbreviations.com

http://www.all-acronyms.com

Annunci
Questa voce è stata pubblicata in Stili di vita americani. Contrassegna il permalink.

2 risposte a Istruzioni per l’uso: ACRONIMI

  1. timesi ha detto:

    Ne ho appena imparato uno nuovo dall’ultimo episodio di The Big Bang Theory: KMN… (kill me now)! 😉

  2. timesi ha detto:

    Ne ho un altro… FYI: For your information 🙂

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...